Le CAFi (Centre d’accueil et d’accompagnement francophone des immigrants du Sud-Est du Nouveau-Brunswick) organise pour cet été 2024 des camps de jour pour les enfants (de 5 à 11 ans) et les adolescents (de 12 à 18 ans). Ces camps s’adressent principalement aux jeunes immigrants allophones en apprentissage du français et/ou nouvellement arrivés et se dérouleront dans la région de Grand Moncton.
Grâce à l’appui financier du programme SEED et du District scolaire francophone Sud, le CAFi recrute actuellement pour Grand Moncton 1 moniteur/monitrice à temps plein.
Sous la coordination de la responsable du camp et de la personne coordonnatrice, le moniteur/monitrice organise, réalise et anime des activités éducatives, sportives et culturelles qui répondent aux besoins d’apprentissage du français et d’intégration sociale des jeunes (de 5 à 18 ans) pendant l’été.
Responsabilités du moniteur/monitrice
Le moniteur/monitrice de camp de jour doit :
- Assurer la planification, l’organisation, la réalisation et l’évaluation d’activités pédagogiques, culturelles et sportives qui répondent aux besoins de francisation d’enfants et/ou d’adolescents de 4 à 18 ans.
- Rassembler le matériel nécessaire ;
- Préparer les locaux en fonction des diverses activités ;
- Assurer l’encadrement, la sécurité et le bien-être des participant.e.s ;
- Travailler conjointement avec les autres moniteurs, les bénévoles et la coordination du camp ;
- Administrer les premiers soins dans le cas de blessures mineures ;
- Partager aux responsables toute information importante au bon déroulement du camp et au bien-être des enfants ;
- Garder les lieux du camp propres et bien rangés ;
- Participer à l’évaluation du camp.
Aptitudes et qualifications requises
- Expérience pertinente et intérêt marqué pour l’animation et le travail avec les jeunes ;
- Démontrer une compréhension des étapes du développement (intellectuel, émotionnel et physique) des jeunes ;
- Aptitudes à planifier des activités et à gérer un groupe ;
- Aptitudes à travailler en contexte multiculturel ;
- Être reconnu(e) pour son dynamisme, son sens de l’initiative, sa créativité et sa capacité de travailler en équipe ;
- Excellentes habiletés à s’exprimer en français à l’oral et à l’écrit ;
- Être organisé(e) et ponctuel(le).
Exigences
- Être étudiant.e è plein temps en 12e année, université ou collège pendant l’année scolaire 2023-2024 et est insctit.e à plein temps dans un établissement d’études postsecondaire à l’automne 2024 ;
- Avoir légalement le droit de travailler au Canada (avoir un NAS valide);
- Doit être un résident du Nouveau-Brunswick pendant au moins 6 mois
- Vérification réussie du casier judiciaire pour le travail avec personnes vulnérables ;
- Avoir la possibilité de se rendre sur les lieux de travail par ses propres moyens.
Atouts
- Étudier (en cours) ou avoir étudié en enseignement, récréologie, travail social ou autre domaine connexe ;
- Détenir un certificat de premiers soins valide ;
- Expérience en enseignement des langues.
Conditions de travail
- Le poste est à temps plein de 35 heures/semaine pour 12 semaines au total ;
- La période d’emploi est du 10 juin au 31 août 2024;
- La rémunération accordée est de 17$/h ;
- Le travail s’effectue généralement du lundi au vendredi, durant la journée.
- Lieux de travail : Dieppe
Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae et votre lettre de motivation en français (incluant les coordonnées de deux personnes de référence) à Tina Randimbison par courriel à rh@cafi-nb.org dès que possible.
Les candidat.e.s retenus pour une entrevue seront rencontrés au fur et à mesure de la réception de leur dossier. Le poste sera comblé dès qu’un candidat.e satisfera aux diverses exigences du poste.
